Mount Putuo

Mount Putuo Tourism Development Co., founded by three local tourism companies based in Zhoushan of southern China, said on Saturday that it plans to go public in two years, according to the state-run Xinhua news agency.

据新华社报道，由浙江舟山三家当地旅游公司共同出资组建的普陀山旅游发展股份有限公司6月30日表示，该公司争取在两年内上市。

Mount Putuo is one of Chinas four famous Buddhist mountains.

普陀山是我国四大佛教名山之一.

They were debating whether to go to the Mount Putuo or the Mount Yandang just now.

刚才他们在辩论是到普陀山去还是到雁荡山去。

Formation of Guanyin Taoist Rites in Mount Putuo and Guanyin Culture Spreading to the East

普陀山观音道场之形成与观音文化东传

Mount Putuo officials didn't respond to a request for comment.

普陀山负责人没有回复记者的置评请求。

On the History, Legend and Influence of Belief in Guan Yin on Mount Putuo

谈普陀观音信仰的历史影响

The Reappearance of the Korean Wharf Site in Mount Putuo On the Paradox of Tao

普陀山高丽道头遗址重现

Mount Putuo is really an idea tourist vesort.

普陀山真是一个理想的旅游胜地。

As Mount Putuo is provided with the region for external exchange and human advantages, Nanhai Guanyin had the sign of spreading between the Wei Dynasty and the Jin Dynasty and was formed during the reign of Xiao Liang in Southern Dynasties.

由于普陀山具备了对外交流的地域与人文优势，故南海观音在魏晋之际已有流布迹象，并于南朝萧梁时期成形。

Mount Putuo, which is about 20 miles from the coastline and is sometimes called "Buddhist heaven above sea," is considered one of China's four Buddhist mountains-the jingtu, or "pure lands," for Buddhists.

普陀山距大陆海岸线约有20英里（约合32公里），有时也被称作“海天佛国”，是中国四大佛教名山之一。佛教名山可谓是佛教净土。

In1993, he took Refuges again under the venerable Master Wudao in Puji Temple in Mount Putuo.

一九九三年于普陀山普济寺皈依上悟下道大和尚。

As a well-known Buddhist sanctum, the Buddhist tradition started on Mount Putuo can be traced back to the ancient Qin Dynasty.

普陀山是全国著名的观音道场，其宗教活动可追溯于秦。

We think the tourism industry of Mount Putuo needs better marketing, and going public can help to boost its publicity, said Mr. Mao.

毛剑涛说，普陀山的旅游业也需要营销，上市可以扩大知名度。

Today, Mount Putuo is the largest oblation place for Kwan-yin Bodhisattva.

直至今日，普陀山已是最有名的祭拜观音的圣地。